考研英語長難句拆分方法之運用(三)
查看(1097) 回復(fù)(0) |
|
|
發(fā)表于
樓主
下面我們就按照長難句拆分原則,依照這些拆分信號,結(jié)合考研英語閱讀或翻譯真題中的長難句進行實戰(zhàn)演練一下吧!
1、This trend began during the Second World War, when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail. (1)句子拆分 拆分點:從屬連詞、介詞、標(biāo)點符號 This trend began ∥during the Second World War, ∥ when several governments came to the conclusion ∥that the specific demands ∥that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen ∥in detail. |
回復(fù)話題 |
||
|
|