10筆譯經(jīng)驗之參考書目
查看(1698) 回復(fù)(0) |
|
|
發(fā)表于
樓主
英語:(基英綜英一塊咯,重在基礎(chǔ))
指定參考書(文化兩本### 文學(xué)兩本# 語言學(xué)# 國際經(jīng)濟(jì)學(xué)# 舊商務(wù)英語## ) 張漢熙高級英語 上冊 及 課文輔導(dǎo) ## 新編大學(xué)英語(8) 李觀儀編 ### (有深度,選材不錯) 基礎(chǔ)英語高分突破 環(huán)球時代出的 ### (基礎(chǔ)的詞匯語法梳理得還行) 英語專業(yè)考研 名校全真試卷 基礎(chǔ)英語卷 ##### (定期測驗自己的差距) 考研過關(guān)必備3000詞 金圣才編 ## 親親詞匯 專八分類詞匯 (專八詞匯書隨便哪本都可以)## 人事部 二級筆譯 綜合能力 外文出版社 ###(里面的詞匯語法測試 很適合貿(mào)大的單選) 星火專八標(biāo)準(zhǔn)閱讀100篇 ####(題材或許不太相符,但是對于提高速度和準(zhǔn)確率很有用,順帶為專八準(zhǔn)備) 沖擊波專八寫作 ## (今年沒考essay類的議論文,但是有助于寫長作文) 專八 翻譯指南 ## (偏文學(xué),有備無患吧) 英語專業(yè)英漢互譯 考研真題與典型題詳解 中國石化出版社 ####(挑選其中文學(xué)性不強的著重練了,大部分對照讀了一遍) 漢英時文教程 中國對外翻譯出版公司 #(難度高點,實用性不強,每節(jié)后面的例文倒不錯) 環(huán)球時代 英語專業(yè)考研 英美文學(xué)考點測評 ####(看完心里有個框架,沒怎么看厚厚的簡史,之前自己學(xué)校的課本看得比較仔細(xì)) 星火 英美文化考點梳理與精練 #### (同上,不過內(nèi)容比參考書更多,有選擇地記term吧) 英語學(xué)習(xí)0801-0806 半年合訂本 # (按自己興趣來,什么雜志都好) 瘋狂英語 # 及英語文摘 ### 若干(英語文摘強烈推薦,雙語的,題材全面,時代感也很強) bec高級 選句填空的文章 及 作文 #### (貿(mào)大英語歷來有商務(wù)特色,比較對口的材料不多吧) 經(jīng)濟(jì)學(xué)家 紐約客 等 歐美主流媒體的 商務(wù)類文章若干,### 自己打印,憑興趣看看,生詞最好別放過 喜歡的英語小說 ## (考上北外的學(xué)姐建議的,調(diào)節(jié)心情+提高閱讀速度,印象最深刻的是熬夜看完暮光之城第三部,Eclipse,看完后又看電影,頗恍惚了幾日) 二外法語: 除簡明教程外 #####(初級一定扎實,中級當(dāng)左閱讀練習(xí),重點記記詞匯短語就好) 法語考研必備(黃皮書) #####(歷年漢譯法翻譯真題的答案基本都有,驚喜呢,選擇部分每道必掌握) 實用法語語法 精講與練習(xí)(中國宇航出版)### (好像是貿(mào)大老師編的,例句都像真題里的) 馬曉宏 1 2 冊 做泛讀 ## (經(jīng)典教材,感覺今年的一篇閱讀理解跟哪篇差不多,補充詞匯也是好的) 政治:69 沒臉說了,教訓(xùn)就是別貪多(偶當(dāng)年**導(dǎo)航啟航師大好幾份資料,跟看小說似的),一定把握好大綱,看透一套書。選擇題力爭完美,有空練練書寫速度。 基本上就這些,希望大家根據(jù)自己的情況 有的放矢吧,呵呵,加油11的同志們~~ zz |
回復(fù)話題 |
||
|
|