湖南大學

李妲莉

性別：女；導師類別：碩士生導師；
籍貫：吉林省舒蘭縣

政治面貌：無黨派

出生年月：1954年7月

職稱職務：教授（2006年）；現任湖南大學多媒體日語教學研究中心主任
最后學歷：日本語言文學專業碩士課程肄業

電子郵箱：lidali725@hotmail.com

學習經歷：
1954年7月生，1975年8月畢業于湖南大學日語專業。1980年8月～1981年7月在北京語言學院進修(由日本政府提供援助的文化交流項目),1985年9月～1986年7月在湖南大學攻讀日本語言文學碩士課程(肄業),1991年11月～1993年11月為日本千葉大學工學部工業意匠學科研究員(從事工業設計史研究)。

工作經歷：
1972年進入湖南大學學習，1975年畢業留校工作。1993年12月～1997年4月曾在日本東京YES株式會社擔任口譯和筆譯工作，同期兼任過東京地方裁判所的口譯工作。

研究領域：
研究方向：多媒體日語教學與研究
主要研究如何利用多媒體技術編寫日語教材并將其利用于日語教學及企業人員培訓等。自2000年起主持研發了國內第一個日語網絡課程，并同時主編了一套“十五”國家級規劃教材。從教材編寫到教學設計乃至教學實踐驗證多媒體日語教學的可行性與重要性，并為此開展了國際協作，在日本、香港、美國以及北京上海、南京、長春等地召開的國際會議上發表了相關論文并展示了相關成果。