
英漢學習詞典語法信息及其標注
- 所屬分類:
英語語法專..
- 作者:
曾東京 編著
- 出版社:
上海大學出版社有限公司
- ISBN:9787811182200
- 出版日期:2008-4-1
-
原價:
¥27.00元
現價:¥20.90元
圖書簡介
我們的英漢語文詞典或英漢學習詞典對語法知識的傳播并不積極,對語法信息的提供并不熱衷,不是過少過淺,就是殘缺不全。作為該類詞典應理所當然地承擔起幫助國人正確使用與地道使用英語的重任。而正確使用主要涉及語法。驚詫之余,又不能不引起我們的思考。英漢學習詞典提供的語法知識、語法信息及其標注之所以遠遠不能滿足讀者需求的主要原因,一是詞典編纂者們對語法不夠重視,特別是較傳統的編者們片面地認為詞典無非是主要解決詞義,二是深受國外英英學習詞典少語法描繪的影響,以至“上行下效”而墨守成規。君不見,英美人詞典少語法描繪對其英語學習影響不大。因為他們無時無刻不處于英語的汪洋大海之中,他們聽的是英語,說的是英語,寫的是英語,看的是英語,其語法自然是潛移默化、耳熟能詳。進而也引起了我們——我的同事、研究生與本人對英語學習詞典語法信息及其標注研究的興趣。除了閱讀十分稀少的論文與專著中偶爾神龍一現的內容外,我們開展了五大英英學習詞典與五大英漢詞典有關語法信息及其標注的對比研究。
語法是“對語言結構及語言單位如單詞、片語在該語言中組合成句的描寫,通常包括這些句子在整個語言體系中的意義及功能,并不一定對語言的語音進行描寫”。其內容包括詞法、句法與篇法。
本書即是對英漢學習詞典語法信息及其標注的研究專著。
目錄
曾東京(1946,12~ ),男,漢族,江西唐山人。1970年畢業于廈門大學外文系英國語言文學專業,現為上海大學外語學院教授、碩士生導師,全國雙語詞典專業委員會常務理事。學術研究方向為:雙語詞典學、翻譯學、教學法與譯學詞典學。主要學術成果有:主(參)編詞典、教材、論
同類熱銷圖書
書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
張道真英語語法大全(全兩冊)——影響中國幾代人的英語語.. | 張道真 編.. | 首都師范大學出版.. | ¥68.00¥37.40 |
詳情 |
英語語法新思維中級教程:通悟語法——新東方大愚英語學習.. | 張滿勝 著 | 群言出版社 | ¥48.00¥38.40 |
詳情 |
英語語法新思維初級教程:走近語法——新東方大愚英語學習.. | 群言出版社 | ¥38.00¥28.40 |
詳情 | |
英語語法新思維高級教程:駕馭語法——新東方大愚英語學習.. | 群言出版社 | ¥48.00¥38.10 |
詳情 | |
張道真實用英語語法(最新版)——著名語法專家張道真權威之.. | 張道真 編.. | 外語教學與研究出.. | ¥39.90¥33.40 |
詳情 |
英語語法實踐指南(第七版) | 郭鳳高 編.. | 復旦大學出版社 | ¥28.00¥21.40 |
詳情 |
365天英文語法放口袋(連新東方的老師都在用的語法書!100.. | 忻愛莉,蘇.. | 湖南文藝出版社 | ¥35.00¥21.80 |
詳情 |
英語語法手冊(薄冰修訂)(第5版) | 薄冰,趙德.. | 商務印書館 | ¥32.00¥27.10 |
詳情 |
劍橋中級英語語法(修訂版)(英語在用叢書)——全球銷量超千.. | (英)墨菲.. | 外語教學與研究出.. | ¥33.00¥27.00 |
詳情 |
英文字根詞源精講 | 劉洪波 編.. | 中國廣播電視出版.. | ¥33.00¥28.20 |
詳情 |
大學英語語法--講座與測試(第4版) | 徐廣聯 著 | 華東理工大學出版.. | ¥55.00¥44.00 |
詳情 |
劍橋初級英語語法(中文版)(英語在用叢書)——全球銷量超千.. | (英)墨菲.. | 外語教學與研究出.. | ¥28.00¥22.90 |
詳情 |
牛津實用英語語法(第四版)(翻譯本)(雙色版)(新)——高中生.. | (英)湯姆.. | 外語教學與研究出.. | ¥33.90¥27.10 |
詳情 |
30天學會全部語法(不分年齡,不分程度,一本超短時間,解.. | 李文昊 著 | 吉林出版集團有限.. | ¥39.80¥24.30 |
詳情 |
張道真實用英語語法+句法篇.詞法篇.動詞篇練習冊(套裝共4.. | 張道真 著 | ¥84.60¥67.70 |
詳情 | |
英語語法6天入門——英語隨身袋系列(小書隨身帶,英語學.. | 王嘉敏 著 | 西安交通大學出版.. | ¥17.80¥10.90 |
詳情 |
我的第一本英語語法書 | 〔韓〕樸熙.. | 南海出版社 | ¥29.80¥21.80 |
詳情 |
英語語法超圖解(承繼薄冰、張道真英語語法的嚴謹與精煉,.. | 朱懿婷 編.. | 中國紡織出版社 | ¥39.80¥29.90 |
詳情 |
薄冰新編英語語法(16K) | 薄冰,何政.. | 世界知識出版社 | ¥45.00¥31.30 |
詳情 |
牛津英語用法指南(第三版)——最具影響力的英語用法參考書.. | 外語教學與研究出.. | ¥69.80¥57.10 |
詳情 | |
無敵英語語法大全第二版 | 孫鋒 編著 | 外文出版社 | ¥52.00¥36.80 |
詳情 |
英語語法練習冊 | 張道真 主.. | 首都師范大學出版.. | ¥16.00¥11.80 |
詳情 |
連老外都在用的圖解英語語法 | 蘇秦 著 | 化學工業出版社 | ¥39.90¥29.20 |
詳情 |
新概念英語語法詳解大全 (新概念英語(新版)自學輔導叢書) | 宋德偉 等.. | 水利水電出版社 | ¥49.80¥39.50 |
詳情 |
劍橋初級英語語法(英語在用叢書)——全球銷量超千萬冊,學.. | 英. | 外語教學與研究出.. | ¥28.00¥22.90 |
詳情 |