目錄
The Wind in the Willows，中文譯名為《柳林風(fēng)聲》，是20世紀(jì)最偉大的童話巨著之一，是英國著名小說家、童書作家肯尼斯·格雷厄姆的作品。這是一部妙趣橫生的童話小說，書中塑造了幾個(gè)可愛的動物形象：膽小怕事、生性喜歡冒險(xiǎn)的鼴鼠，熱情好客、充滿浪漫情趣的河鼠，俠義十足、具有領(lǐng)袖風(fēng)范的狗獾，喜歡吹牛、追求時(shí)髦的蟾蜍，敦厚老實(shí)的水獺。春天，鼴鼠興奮地拱出地面，結(jié)識了柳林河畔見多識廣的河鼠。從此，他的生活充滿了興奮和冒險(xiǎn)，還有新的朋友：水獺和狗獾，當(dāng)然少不了聰明的蟾蜍先生。他們生活在河岸和大森林里，隨著四季的更替，不同情趣的生活故事也隨之發(fā)生；他們有樂同享，有難同當(dāng)，小說生動地刻畫了柳林中縈繞的友誼與溫情。該書一經(jīng)出版，很快就成為當(dāng)時(shí)最受關(guān)注和最暢銷的童話作品，至今被譯成世界上幾十種文字，曾經(jīng)先后多次被改編成戲劇、電影和卡通片等。書中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，對當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分都增加了中文導(dǎo)讀。
