遠大前程(第5級.適合高二.高三)(書蟲.牛津英漢雙語讀物)——家喻戶曉的英語讀物..
- 所屬分類：
英語閱讀輔..
- 作者：
（英）狄更斯（Dickens,C） 著；（英）韋斯特（West,C） 改寫；鄒仁民，杜飛 譯
- 出版社：
外語教學與研究出版社
- ISBN：9787560011738
- 出版日期：1997-3-1
-
原價：
￥9.90元
現價：￥7.90元
圖書簡介
iv>
“書蟲·牛津英漢雙語讀物”是一套適合小學到大學的分級讀物，配有MP3，是一套精心制作的閱讀材料，幫助學生從培養興趣開始，循序漸進一步一步地把學生引入英語的殿堂。讓學生逐漸把閱讀作為一種生活方式和人生體驗，使英語學習成為一種享受。
“書蟲·牛津英漢雙語讀物”選材科學：所有題材均出自世界優秀文學名著或原創佳品；英漢對照：在當頁提供漢語翻譯，便于學生及時印證閱讀效果；注釋語言點：當頁提供語言點、生詞注釋，方便學生抓住核心詞匯；配有練習：方便學生檢驗閱讀效果，把握語言點；單冊包裝、分級盒裝和全套盒裝，為自用及饋贈親友提供多種選擇。
“書蟲·牛津英漢雙語讀物”至今已熱賣50000000冊，并且“書蟲”可以聽了！本冊雙語讀物附大容量MP3光盤，語音純正，專業品質。
目錄
總是希望和周圍的朋友攀比，這是人類的一大弱點。如果他們有錢，我們也希望有錢。如果他們很窮，那么我們也不在乎同樣受窮。我們不會因為自己的愚蠢而羞愧，我們只會因為比周圍的朋友更蠢才感到羞愧。這就是“人比人”的問題。
其實這里還有“往前看”的問題。我們無所謂錯過什么，假如從未期待擁有。我們也不會因為貧窮而失望，既然我們不曾指望富有。
匹普又窮又沒受過什么教育，但好在他的朋友們也都一樣。對他們來說，這并沒有什么；這就是生活的本來面目。然而，一旦匹普得知他有“遠大前程”，他開始不再安分了。
他羞于與自己的伙伴們為伍，他甚至還自慚形穢。他的“前程”顯然有摧毀他的生活的“危險”。
