2016考研英語(yǔ)（一）小作文解析：通知

• 2025考研復(fù)試標(biāo)準(zhǔn)班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營(yíng)「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2026考研專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫(kù)」

2016考研英語(yǔ)已經(jīng)落下帷幕，今年英語(yǔ)(一)小作文的題目要求是：假如你是圖書(shū)管理員，給新入學(xué)的外國(guó)留學(xué)生寫(xiě)一份通知，介紹有關(guān)圖書(shū)館的事宜，字?jǐn)?shù)100字。值得注意的是，這是考研英語(yǔ)(一)歷史上第二次在小作文這個(gè)題型當(dāng)中考察通知，上一次英語(yǔ)(一)考通知是在2010年。

其實(shí)，通知和書(shū)信的本質(zhì)是一樣的，首先，需要大家注意的是通知的格式。我們?cè)缭谖亩冀逃龑?xiě)作課堂上講過(guò)，通知的格式包括三部分：標(biāo)題、征文、簽名。標(biāo)題需要在第一行居中位置寫(xiě)Notice，注意首字母N大寫(xiě);正文每行縮進(jìn)四個(gè)字母，分兩段或三段;簽名按題目要求，讓我們簽誰(shuí)就簽誰(shuí)，以2016考研英語(yǔ)(一)這個(gè)通知為例，結(jié)尾簽名應(yīng)為：Li Ming。其次，大家需要列出正文部分的提綱，無(wú)論是通知還是書(shū)信，面對(duì)應(yīng)用文，我們應(yīng)該從實(shí)際生活出發(fā)，思考在真實(shí)條件下我們應(yīng)該寫(xiě)哪些內(nèi)容，把想到的都列舉出來(lái)，之后再用英文組織成合法的語(yǔ)句和篇章。

因此，按照應(yīng)用文開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的寫(xiě)作特點(diǎn)和通知信息倒三角分布的特征，我們可以列提綱如下：1. 首段首句表明寫(xiě)作意圖;2. 向外國(guó)學(xué)生介紹圖書(shū)館情況，例如：每天開(kāi)閉關(guān)時(shí)間;在哪里辦理圖書(shū)卡;借書(shū)的須知;圖書(shū)管的基本設(shè)施等等。此外，既然通知的對(duì)象是新入學(xué)的外國(guó)留學(xué)生，也可代表校方或圖書(shū)管向其表達(dá)問(wèn)候;3. 結(jié)尾應(yīng)該體貼的留下聯(lián)系方式，方便對(duì)方進(jìn)一步咨詢。按以上思路，文都教育苗苗老師提供參考范文如下：

參考范文：

Notice

This notice is to introduce briefly the library on our campus to those international students who are newly enrolled. The following points is supposed to arouse the attention of new overseas students. At the top of the list, the library opens at 7:00 o’clock in the morning and closes at 22:30 everyday, so it is wise for anyone who wants to read books in the library and borrow books to remember the above mentioned time. More importantly, each foreign student need apply for an entrance card to the library in the International Students Office in our university. Last but not least, I, on behalf of our library, extend warm greetings to all newly students from abroad.

If anyone has questions, please do not hesitate to call 86010123 or send message to liabrarys@ccc.edu.cn for the detailed information.

Li Ming

參考范文知識(shí)點(diǎn)分析：

1. This notice/letter is to ... 表達(dá)通知或書(shū)信意圖功能句。

2. 新入學(xué)的外國(guó)留學(xué)生可以有多種表述：

1) international students who are newly enrolled

2) new overseas students

3) foreign students

4) newly students from abroad.

3. 申請(qǐng)圖書(shū)館卡：apply for an entrance card to the library

4. 留學(xué)生辦公室： International Students Office

5. 表達(dá)問(wèn)候：extend warm greetings

6. 敬請(qǐng)垂詢：please do not hesitate to call+電話號(hào)碼