三九要到了：英文怎么表達“冷”？

• 2025考研復試標準班
• 26考研全科上岸規劃營「擇校▪規劃▪備考」
• 2026考研專業課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

再過幾天就是“三九”了。俗話說：三九四九冰上走。“三九”意味著一年中最冷的日子到了。除了cold，英語中還有哪些詞語可以表達“寒冷”呢?

1. The bathroom gets chilly in the winter.

冬天浴室變得很冷。

2. She opened the window and I was hit by an icy blast of air.

她打開窗戶，一陣刺骨的寒風向我襲來。

3. He leant forward to protect himself against the biting wind.

他佝僂著身體以避寒風。

4. Wrap up warmly - it's bitter outside.

穿暖和些——外面特別冷。

5. The evening was cold and raw.

那個晚上寒冷刺骨。

6. Walking ​home in the ​snow, we got ​chilled to the ​bone.

我們蹚著雪往家走，快要凍僵了。

7. It was a cold and frosty morning.

那是個天寒地凍的早晨。

8. It's a ​bit parky today, ​love - you'll ​want ​your ​coat!

親愛的，外面有點冷，你穿件外套吧!

9. I'm frozen - could you ​close the ​window?

我凍僵了都，你可以關下窗嗎?

10. It's freezing in here - can I close the window?

這兒冷極了——我把窗戶關上可以嗎?