2017翻譯碩士：文史要覽（3）

備考指導來源：中公考研 2016-02-11　

文史要覽（3）

31、縮略語——語言中經過壓縮和簡略的詞語。談話或寫作中使用,以省時省力,在具體運用時要特別注意規范。

32、六書——古人分析漢字的構成,概括出六種造字方法,稱為“六書”,它們是象形、指事、會意、形聲、轉注和假借。

33、四聲(古今義)——古四聲為“平、上、去、入”,今為“陰平、陽平、上聲、去聲”。

34、外來語——也叫“借詞”或“外來詞”,是一種語言從別種語言里吸收過來的詞語,也即從外國或其他民族語里吸收過來的詞,或音譯為漢語語音形式、或意譯為漢語語音形式,或音譯意譯兼而有之。

35、成語——成語是一種人們長期以來相沿習用的、具有固定的結構形式和完整的意義內容、帶有書面語色彩的固定短語。從形式上來說,絕大多數成語是四字的,結構定型,一般不能隨意換字或移動語序。從意義上來說,大多數成語的意義是字面意義的引申義和比喻義,信息豐富。是熟語的一種(熟語是語言中起相當于詞的作用的固定結構)。

36、諺語——諺語是一種大眾口頭流傳的、具有特定意義內容和固定結構形式的句子,也稱俗語。在結構形式方面,諺語的結構長短不一,但大多是用固定的句子形式表現出來的,有的是單句的形式,有的是復句的形式,所以,諺語一般可以單獨成句。在意義方面,諺語表達的多是經驗之談,含義深刻,對人有勸戒和警示作用,且通俗易懂,具有廣泛的群眾基礎。是熟語的一種。

37、詞類——漢語的詞首先根據是否能作句子成分,分為實詞和虛詞兩大類。另外還有兩類無法歸入實詞和虛詞的特殊詞類:擬聲詞和嘆詞。

38、實詞和虛詞——實詞能夠單獨充當句子成分,意義比較實在,表示事物、動作、行為、變化、性質、狀態、時間、處所等。實詞包括名詞、動詞、形容詞、區別詞(非謂形容詞,是表示事物的特征和分類、只能修飾名詞作定語、不能作謂語的詞)、數詞、量詞、副詞、代詞等八類。虛詞只表示語法意義,不能單獨充當句子成分。虛詞包括介詞、連詞、助詞、語氣詞等四類。

39、主語——是謂語陳述或說明的對象,指出“誰”或“什么”。主語一般用在謂語前面,表示已知的確切的事物。

40、謂語——是對主語的陳述或說明,指出“做什么”、“是什么”或“怎么樣”。

41、賓語——述語由動詞性成分充當,支配、關涉后面的賓語。賓語是述語所支配或關涉的對象。

42、定語——是體詞性偏正結構中對中心語進行修飾或限制的成分。定語和中心語之間是修飾與被修飾、限制與被限制的關系。

43、狀語——是謂詞性偏正結構中修飾、說明中心語的成分。狀語與中心語之間是修飾與被修飾的關系。

44、補語——述補結構中補充說明述語的結果、程度、趨向、可能、狀態、數量等的成分。補語與述語之間是補充與被補充、說明與被說明的關系。

45、句子和句子形式——句子是語言運用的基本單位,是由詞或詞組按一定的方式構成的、能夠表達一個相對完整意思且具有特定語調的語言使用單位。句子形式是將語調去掉之后對句子進行句法結構分析的結果。