節日以中國傳統文化為考察背景,“文化熱”反復出現在四六級考試中。這些節日的表達都是專有名詞,不允許我們在考試中用其他同義詞代替。
元旦(1月1日)New Year's Day
春節(農歷一月一日)the Spring Festival
元宵節(農歷一月十五日) the Lantern Festival
國際勞動婦女節(3月8日)International Working Women's Day
植樹節(3月12日)Arbor Day
清明節(4月5日) Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival
國際勞動節(5月1日)International Labour Day
中國青年節(5月4日)Chinese Youth Day
護士節(5月12日)Nurses' Festival
端午節(農歷五月初五)the Dragon Boat Festival
國際兒童節(6月1日)International Children's Day
中國共產黨成立紀念日(7月1日)the Party's Birthday
建軍節(8月1日)the Army's Day
中秋節(農歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(9月10日)Teachers' Day
重陽節(農歷九月九日)Double-ninth Day
國慶節(10月1日)National Day
除夕(農歷十二月三十日)New Year's Eve